من الأخطاء الشائعة

[وفاء]

Cyber cafe

من الأخطاء الشائعة في حياتنا اليومية هي ان نترجم كلمة Cyber cafe إلى مقــــــــــاهي الأنترنت

في الحقيقة ان معنى كلمة cafe لا تعني المقهى او أي علاقة بالقهوة فالكلمة أنجليزية و هي تعبر عن الحروفالأولى من الكلمات التالية
C: connecting
a: access
f: for
e : every ****

[وفاء]

E" Every ****
اااسفة على الخطأ

[وفاء]

سأكتبها بالعربية إفري بودي جد اااسفة على الخطا المطبعي

[سعد الدين]

شكرا لك على الفائدة
انا كنت اترجمها بمقهى الانترنت
بارك الله فيك على الارشاد
و لا تحرمينا من الاراشادات

بارك الله فيك مجددا

تحياتي
أخوك / سعد الدين /

[rajo]

شكرا لك اختي على التوضيح

تحياتي

[كتكوتة الجزائر]

شكرا جزيلا اختى وفاء على المعلومات الرائعة

[kada1992]

بارك الله فيك اختي على التنبيه
لا تحرمينا من تالقاتك يا اختاه
تحياتي
الاخ الطموح kada